Les employés de MonBilanSanté reconnaissent l'importance que vous accordez à la protection de la vie privée et ont à cœur la protection de vos renseignements personnels.
En aucun cas, MonBilanSanté ne divulguera délibérément des renseignements qui pourraient mener à l'identification d'une personne sans son autorisation exprès. Ainsi, nous croyons que les gens doivent être informés à l'avance de nos méthodes de cueillette de données et de la façon dont nous traitons l'information personnelle. À titre de tierce partie à qui les clients accordent leur confiance, MonBilanSanté est responsable de protéger la confidentialité des données recueillies. À l'aide de technologies de pointe, nous avons construit une enceinte sécurisée autour de l'information personnelle relative à la santé.
Ce site Web est le seul visé par la présente politique, qui ne s’applique pas aux sites Web des autres entreprises ou organisations vers lesquels il peut proposer des liens. Vous devez donc vérifier la politique sur la protection de la vie privée de chaque site accessible par hyperlien.
Même si vous n’êtes pas tenu de vous inscrire pour visiter le site MonBilanSanté, nous pourrions vous demander de fournir des renseignements personnels lorsque vous consultez certaines sections.
En consultant ce site, vous reconnaissez avoir lu et accepté notre politique sur la protection de la vie privée, sans quoi nous vous prions de le quitter. La fréquentation régulière du site signifie que vous souscrivez à ces conditions ainsi qu’à tous les changements en vigueur lors de la visite.
MonBilanSanté.com est un site Web qui porte sur la prise en charge de la santé. Nos clients et partenaires ont confiance en nous. Ainsi, MonBilanSanté maintient, dans la plus grande confidentialité, toute l'information fournie par les utilisateurs, et ce, selon les limites des lois en vigueur. En accédant au site Web, un utilisateur consent à ce que certaines données soient recueillies par MonBilanSanté. En utilisant le site Web, vous acceptez toutes les dispositions du présent document intitulé « Confidentialité et protection de la vie privée » et des désengagements de MonBilanSanté.
Sur ce site Web, nous recueillons de l'information personnelle à plusieurs endroits, notamment lorsque vous :
Une fois que vous vous connectez à nos serveurs, toute l'information que vous nous confiez y est conservée en toute sécurité. Cette information est sauvegardée sur nos serveurs seulement dans la mesure où vous décidez de vous inscrire et d’établir votre dossier santé personnalisé accessible par le biais d’un code d’accès et d’un mot de passe uniques.
Au moment de l'inscription, MonBilanSanté vous demandera votre adresse de courriel ou d'autres renseignements nous permettant de communiquer avec vous (ex. : pour vous faire part des mises à jour du contenu) et de vous enregistrer sur notre site. On demande la date de naissance, le sexe ainsi que d’autres renseignements relatifs à la santé afin de personnaliser votre profil cardiométabolique.
MonBilanSanté utilise votre information pour deux raisons :
La première est de vous fournir un profil cardiométabolique et des programmes de traitement pour le mode de vie portant sur des facteurs de risque précis. Par exemple, le profil contient vos résultats et permet d’identifier vos facteurs de risque pour la santé et notre outil de prise en charge du mode de vie vous recommande les étapes à suivre pour éviter que des problèmes de santé surviennent ou pour améliorer votrre santé. Votre dossier santé n’est accessible que par vous à moins que vous autorisiez votre médecin ou tout autre professionnel de la santé.
La seconde est de procéder à des analyses statistiques et d'établir des profils de populations. Ces analyses nous aident à mesurer l'intérêt des utilisateurs pour les diverses sections du site Web. Votre information est intégrée à l'information d'autres utilisateurs afin de dresser un tableau de l'ensemble d'une population. Ces statistiques peuvent servir à cerner des besoins en matière de santé, ainsi qu'à déterminer l'opportunité de programmes de santé et à en mesurer l'efficacité. Cela nous permet aussi de fournir de l’information sous forme agrégée, c'est-à-dire qui touche un groupe de personnes et ne comprend pas d'information individuelle, sur l'état de santé général d'une population à nos parraineurs ou à des groupes de recherche. En aucun cas, des données pouvant identifier une personne ne sont divulguées.
MonBilanSanté enregistre votre adresse «IP» (Internet Protocol) lorsque vous visitez le site Web. Ce renseignement n'est utilisé que pour générer des tableaux démographiques sur la provenance de nos utilisateurs: par exemple, nous pouvons connaître le pourcentage d'utilisateurs qui viennent de l'Europe ou de l'Amérique du Sud, mais nous n'identifions jamais une personne.
MonBilanSanté a construit une solide enceinte qui protège votre information personnelle. Les technologies que nous utilisons pour protéger la confidentialité et la vie privée fournissent de multiples couches de protection autour de votre information. Lorsqu'un degré de sécurité supplémentaire est nécessaire, nous incorporons de nouvelles technologies afin de toujours respecter nos engagements dans l'application de notre politique de protection de la vie privée.
Chaque utilisateur possède son propre code d'accès que lui seul connaît. Ce code d’accès accompagné d’un mot de passe lui permet d'accéder au site. Lorsque l'utilisateur entre dans le site Web, MonBilanSanté s'assure que sa connexion est sécurisée et qu'il accède en toute sécurité à son information personnelle. Lorsqu'il sort du site Web (en naviguant vers une autre adresse par exemple), l’utilisateur ne peut retourner à son information personnelle sans saisir de nouveau son code d'accès et son mot de passe. L'utilisateur qui laisse le site ouvert sur son ordinateur sans qu'il y ait d'activité se voit déconnecté automatiquement après une période donnée.
MonBilanSanté pourrait faire appel à la technologie des témoins de connexion (cookies) pour personnaliser l'utilisation du site. Les témoins de connexion sont de petits fichiers que les sites Internet utilisent pour reconnaître un visiteur d'une visite à l'autre. Cela facilite l'accès au site et son utilisation. En général, avec les témoins de connexion un numéro unique est assigné à l'utilisateur. Cependant, ce numéro n'a aucune signification en dehors du site qui l'assigne. Les témoins de connexion ne mettent pas vos fichiers en péril. On utilise aussi les témoins de connexion comme minuterie, ce qui permet d'augmenter le niveau de sécurité en fermant l'accès après une certaine période sans activité sur le site. Enfin, il est possible que, dans l'avenir, nous utilisions les témoins de connexion à d'autres fins, fins qui devront évidemment être en accord avec notre politique de protection de la vie privée. Cependant, si vous souhaitez bloquer les témoins de connexion ou si vous désirez être avisé de leur installation, ceci pourrait être fait par le biais de votre fureteur.
MonBilanSanté emploie une technologie coupe-feu de pointe afin d'assurer un niveau de sécurité maximal.
MonBilanSanté reconnaît que l'information que vous nous confiez n'appartient qu'à vous et qu'il est de notre devoir d'en conserver l'intégrité et la confidentialité. Personne n'a le droit d'accéder à cette information, ni de la modifier sans votre autorisation.
MonBilanSanté ne se porte pas garant de la fiabilité de l'équipement utilisé à l'extérieur de ses bureaux ou du bon fonctionnement des logiciels et réseaux qui ne sont pas sous son contrôle. MonBilanSanté, ses clients ou partenaires se dégagent de toute responsabilité en ce qui a trait aux mauvaises connexions ou à tout problème de transmission sur les réseaux ou les installations de votre fournisseur Internet. MonBilanSanté ne peut être tenu responsable de tout dommage incluant, mais ne s'y limitant pas, les données perdues, les retards, les défaillances de transmission ou encore les interruptions de service.
En vertu de la présente, vous reconnaissez expressément que tout litige vous opposant à MonBilanSanté, ou mettant en cause d'une façon quelconque votre adhésion au site Web ou l'utilisation que vous en faites, est sous juridiction exclusive des cours de justice du Québec (Canada). En conséquence, vous consentez expressément à porter à l'attention d'une cour de justice du Québec ledit litige, y compris les réclamations visant MonBilanSanté ou ses affiliés, ses employés, ses sous-traitants, ses agents, ses dirigeants, ses fournisseurs de produits ou de services de télécommunication ainsi que ses collaborateurs au contenu. Le présent document est régi par les lois du Québec (Canada) sans égard à tout conflit éventuel avec d'autres lois. Dans le cas où l'une des dispositions du présent document serait invalidée par un tribunal compétent, la non-validité d'une telle disposition n'affectera en rien la validité de toute autre disposition de ce document; toutes les autres dispositions demeurant en vigueur. Aucun autre déni de responsabilité n'est requis.
En cas de modification de notre politique sur la protection de la vie privée, les changements seront affichés sur cette page de notre site, afin que vous puissiez toujours être au courant des renseignements recueillis sur vous, de la façon dont nous les utilisons et des conditions qui nous permettent de les communiquer. Consultez de temps à autre notre politique sur la protection de la vie privée, compte tenu de ses mises à jour.
Nous vous remercions de votre intérêt et de votre collaboration. Nous espérons que vous trouverez le site MonBilanSanté utile et pratique! Pour les questions ou commentaires concernant le site Web, notre politique de protection de la vie privée ou toute autre pratique de ce site, écrivez-nous à cvdrisk.epid@mcgill.ca.